やかましい (yakamashii) มีความหมายว่าอย่างไร?

ประโยคตัวอย่าง

• 父(ちち)は礼儀(れいぎ)にやかましい人(ひと)です。

  พ่อของฉันเป็นคนจุกจิกในเรื่องมารยาท

• 工事(こうじ)の音(おと)がやかましくて眠(ねむ)れない。

  เสียงการก่อสร้างดังมากจนนอนไม่หลับ