ဝေါဟာရ
退ける (のける, nokeru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
退ける (のける, nokeru) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ဖယ်ရှားသည်၊ ဘေးသို့ရွှေ့သည်; နုတ်ပယ်သည်၊ ဖယ်ထုတ်သည်; သီးသန့်ဖယ်ထားသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်; အဖွဲ့မှထုတ်ပယ်သည်၊ ဝိုင်းပယ်သည် ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | のける |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | nokeru |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | ichidan ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
退けるのける
nokeru
ဖယ်ရှားသည်၊ ဘေးသို့ရွှေ့သည်; နုတ်ပယ်သည်၊ ဖယ်ထုတ်သည်; သီးသန့်ဖယ်ထားသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်; အဖွဲ့မှထုတ်ပယ်သည်၊ ဝိုင်းပယ်သည်
- 1ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ ဖယ်ရှားသည်၊ ဘေးသို့ရွှေ့သည်to put something out of the way; to move (something, someone) aside
- 2ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ နုတ်ပယ်သည်၊ ဖယ်ထုတ်သည်to remove; to exclude; to take away
- 3ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ သီးသန့်ဖယ်ထားသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်to set aside; to keep apart
- 4ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ အဖွဲ့မှထုတ်ပယ်သည်၊ ဝိုင်းပယ်သည်to remove (someone) from the group; to shun
- 5ichidan ကြိယာ · အကူကြိယာ အခက်အခဲကြားမှ အောင်မြင်အောင်လုပ်ဆောင်သည်to do well despite difficulties; to accomplish despite adversity
ရေးနည်းအခြား: 除ける