ဝေါဟာရ
追い込み (おいこみ, oikomi) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
追い込み (おいこみ, oikomi) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ နောက်ဆုံးအဆင့်အားသွန်ခွန်စိုက်မှု၊ ပန်းဝင်ခါနီးအရှိန်မြှင့်မှု; ပုံနှိပ်စာမျက်နှာ၏ ပုံနှိပ်ဧရိယာ; ပြဇာတ်ရုံအပေါ်ထပ် တန်ဖိုးနည်းထိုင်ခုံတန်း; တိရစ္ဆာန်နှင့်ငါးများကို မောင်းသွင်းခြင်း ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | おいこみ |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | oikomi |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ် |
追い込みおいこみ
oikomi
နောက်ဆုံးအဆင့်အားသွန်ခွန်စိုက်မှု၊ ပန်းဝင်ခါနီးအရှိန်မြှင့်မှု; ပုံနှိပ်စာမျက်နှာ၏ ပုံနှိပ်ဧရိယာ; ပြဇာတ်ရုံအပေါ်ထပ် တန်ဖိုးနည်းထိုင်ခုံတန်း; တိရစ္ဆာန်နှင့်ငါးများကို မောင်းသွင်းခြင်း
- 1နာမ် နောက်ဆုံးအဆင့်အားသွန်ခွန်စိုက်မှု၊ ပန်းဝင်ခါနီးအရှိန်မြှင့်မှုfinal stage; final stretch; final spurt
- 2နာမ် ပုံနှိပ်စာမျက်နှာ၏ ပုံနှိပ်ဧရိယာlive printing area (in publishing)
- 3နာမ် ပြဇာတ်ရုံအပေါ်ထပ် တန်ဖိုးနည်းထိုင်ခုံတန်းgallery (in a theatre)
- 4နာမ် တိရစ္ဆာန်နှင့်ငါးများကို မောင်းသွင်းခြင်းdriving (animals, fish, etc.); herding; chasing
- 5နာမ် ဟာနာဖူဒါဖဲကစားနည်းတွင် အခြားသူအား အလှည့်စွန့်စေခြင်းforcing another player to fold (so that oneself can participate in the game)
ရေးနည်းအခြား: 追込み、追いこみ