ဝေါဟာရ
跳ね上がる (はねあがる, haneagaru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
跳ね上がる (はねあがる, haneagaru) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ခုန်တက်သည်၊ မြောက်တက်သည်; စျေးနှုန်း အဆမတန်ထိုးတက်သည်; ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့စွာ အလျင်စလိုလုပ်သည် ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | はねあがる |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | haneagaru |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ |
跳ね上がるはねあがる
haneagaru
ခုန်တက်သည်၊ မြောက်တက်သည်; စျေးနှုန်း အဆမတန်ထိုးတက်သည်; ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့စွာ အလျင်စလိုလုပ်သည်
- 1godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ ခုန်တက်သည်၊ မြောက်တက်သည်to jump up; to spring up
- 2godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ စျေးနှုန်း အဆမတန်ထိုးတက်သည်to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to skyrocket
- 3godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့စွာ အလျင်စလိုလုပ်သည်to act rashly; to jump the gun
ရေးနည်းအခြား: はね上がる、跳ね上る、跳ねあがる