胸を張る (むねをはる, mune o haru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?

自分(じぶん)の選(えら)んだ道(みち)にいつでも胸(むね)を張(は)る。

မိမိရွေးချယ်ခဲ့သော လမ်းကြောင်းအပေါ် အချိန်တိုင်း ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားပါသည်။

みんなに胸(むね)を張(は)って紹介(しょうかい)できる素晴(すば)らしい製品(せいひん)が完成(かんせい)した。

လူတိုင်းထံ ရင်ကော့၍ ဂုဏ်ယူစွာ မိတ်ဆက်ပေးနိုင်မည့် အလွန်ကောင်းမွန်သော ထုတ်ကုန်တစ်ခု ပြီးစီးသွားပြီဖြစ်သည်။