ဝေါဟာရ
絞り (しぼり, shibori) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
絞り (しぼり, shibori) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ချည်နှောင်ဆိုးထည်၊ ရှီဘိုရီအထည်; ကင်မရာမှန်ဘီလူးအပေါက်၊ အလင်းဝင်ပေါက်; ညှစ်ခြင်း၊ ကျဉ်းမြောင်းစေခြင်း; ဂိုကျားကစားနည်းမှ ပိတ်ဆို့ညှစ်ကွက် ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | しぼり |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | shibori |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ် |
絞りしぼり
shibori
ချည်နှောင်ဆိုးထည်၊ ရှီဘိုရီအထည်; ကင်မရာမှန်ဘီလူးအပေါက်၊ အလင်းဝင်ပေါက်; ညှစ်ခြင်း၊ ကျဉ်းမြောင်းစေခြင်း; ဂိုကျားကစားနည်းမှ ပိတ်ဆို့ညှစ်ကွက်
- 1နာမ် ချည်နှောင်ဆိုးထည်၊ ရှီဘိုရီအထည်shibori; tie-dye; tie-dyeing
- 2နာမ် ကင်မရာမှန်ဘီလူးအပေါက်၊ အလင်းဝင်ပေါက်aperture; aperture stop; stop
- 3နာမ် ညှစ်ခြင်း၊ ကျဉ်းမြောင်းစေခြင်းcontraction; squeezing; choke
- 4နာမ် ဂိုကျားကစားနည်းမှ ပိတ်ဆို့ညှစ်ကွက်squeeze
ရေးနည်းအခြား: 搾り