ဝေါဟာရ
紅白 (こうはく, kouhaku) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
紅白 (こうはく, kouhaku) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ အနီနှင့် အဖြူ၊ မင်္ဂလာအရောင်; အသင်းနှစ်သင်း၊ အနီအသင်းနှင့် အဖြူအသင်း; နှစ်သစ်ကူးအကြို အဆိုပြိုင်ပွဲ ကိုဟာကု ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | こうはく |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | kouhaku |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ်, no-နာမဝိသေသန |
紅白こうはく
kouhaku
အနီနှင့် အဖြူ၊ မင်္ဂလာအရောင်; အသင်းနှစ်သင်း၊ အနီအသင်းနှင့် အဖြူအသင်း; နှစ်သစ်ကူးအကြို အဆိုပြိုင်ပွဲ ကိုဟာကု
- 1နာမ် · no-နာမဝိသေသန အနီနှင့် အဖြူ၊ မင်္ဂလာအရောင်red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors)
- 2နာမ် အသင်းနှစ်သင်း၊ အနီအသင်းနှင့် အဖြူအသင်းtwo teams; two groups
- 3နာမ် နှစ်သစ်ကူးအကြို အဆိုပြိုင်ပွဲ ကိုဟာကုKōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)