ဝေါဟာရ
棚上げ (たなあげ, tanaage) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
棚上げ (たなあげ, tanaage) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ကိစ္စရပ်ကိုဆိုင်းငံ့ထားခြင်း၊ ခေတ္တဘေးဖယ်ထားခြင်း; ကုန်ပစ္စည်းကိုဈေးကွက်သို့မထုတ်ဘဲသိုလှောင်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | たなあげ |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | tanaage |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ်, suru ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
棚上げたなあげ
tanaage
ကိစ္စရပ်ကိုဆိုင်းငံ့ထားခြင်း၊ ခေတ္တဘေးဖယ်ထားခြင်း; ကုန်ပစ္စည်းကိုဈေးကွက်သို့မထုတ်ဘဲသိုလှောင်ထားခြင်း
- 1နာမ် · suru ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ ကိစ္စရပ်ကိုဆိုင်းငံ့ထားခြင်း၊ ခေတ္တဘေးဖယ်ထားခြင်းshelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling
- 2နာမ် · suru ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ ကုန်ပစ္စည်းကိုဈေးကွက်သို့မထုတ်ဘဲသိုလှောင်ထားခြင်းkeeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)