ဝေါဟာရ
本番 (ほんばん, honban) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
本番 (ほんばん, honban) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ လက်တွေ့ဖျော်ဖြေပွဲ၊ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု၊ အတည်ရိုက်ကူးမှု; တရားဝင်ပြိုင်ပွဲ၊ အမှန်တကယ်ယှဉ်ပြိုင်ပွဲ; အမြင့်ဆုံးအချိန်ကာလ၊ ပွဲတော်အစစ်အမှန်; လက်တွေ့အသုံးပြုသည့် စနစ်ဝန်းကျင် ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | ほんばん |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | honban |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ် |
本番ほんばん
honban
လက်တွေ့ဖျော်ဖြေပွဲ၊ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု၊ အတည်ရိုက်ကူးမှု; တရားဝင်ပြိုင်ပွဲ၊ အမှန်တကယ်ယှဉ်ပြိုင်ပွဲ; အမြင့်ဆုံးအချိန်ကာလ၊ ပွဲတော်အစစ်အမှန်; လက်တွေ့အသုံးပြုသည့် စနစ်ဝန်းကျင်
- 1နာမ် လက်တွေ့ဖျော်ဖြေပွဲ၊ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု၊ အတည်ရိုက်ကူးမှုperformance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
- 2နာမ် တရားဝင်ပြိုင်ပွဲ၊ အမှန်တကယ်ယှဉ်ပြိုင်ပွဲgame; match
- 3နာမ် အမြင့်ဆုံးအချိန်ကာလ၊ ပွဲတော်အစစ်အမှန်high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.)
- 4နာမ် အမှန်တကယ် လိင်ဆက်ဆံခြင်းpenetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
- 5နာမ် လက်တွေ့အသုံးပြုသည့် စနစ်ဝန်းကျင်production environment