ဝေါဟာရ
捉える (とらえる, toraeru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
捉える (とらえる, toraeru) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ဖမ်းဆီးသည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်; သဘောပေါက်နားလည်သည်၊ အမိအရဖမ်းယူသည်; စိတ်ကိုဖမ်းစားသည်၊ ဆွဲဆောင်သည် ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | とらえる |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | toraeru |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | ichidan ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
捉えるとらえる
toraeru
ဖမ်းဆီးသည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်; သဘောပေါက်နားလည်သည်၊ အမိအရဖမ်းယူသည်; စိတ်ကိုဖမ်းစားသည်၊ ဆွဲဆောင်သည်
- 1ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ ဖမ်းဆီးသည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်to catch; to capture; to seize
- 2ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ သဘောပေါက်နားလည်သည်၊ အမိအရဖမ်းယူသည်to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
- 3ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ စိတ်ကိုဖမ်းစားသည်၊ ဆွဲဆောင်သည်to captivate; to move (one's heart)
ရေးနည်းအခြား: 捕らえる、捕える