ဝေါဟာရ
引っかかる (ひっかかる, hikkakaru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
引っかかる (ひっかかる, hikkakaru) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ချိတ်မိသည်၊ ညှပ်နေသည်; ခေတ္တဝင်နားသည်၊ ကြန့်ကြာသည်; ပြဿနာထဲ ပါဝင်ပတ်သက်မိသည်; လှည့်စားခံရသည်၊ ထောင်ချောက်မိသည် ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | ひっかかる |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | hikkakaru |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ |
引っかかるひっかかる
hikkakaru
ချိတ်မိသည်၊ ညှပ်နေသည်; ခေတ္တဝင်နားသည်၊ ကြန့်ကြာသည်; ပြဿနာထဲ ပါဝင်ပတ်သက်မိသည်; လှည့်စားခံရသည်၊ ထောင်ချောက်မိသည်
- 1godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ ချိတ်မိသည်၊ ညှပ်နေသည်to be caught in; to be stuck in
- 2godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ ခေတ္တဝင်နားသည်၊ ကြန့်ကြာသည်to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed
- 3godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ ပြဿနာထဲ ပါဝင်ပတ်သက်မိသည်to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with
- 4godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ လှည့်စားခံရသည်၊ ထောင်ချောက်မိသည်to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated
- 5godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ စိတ်ထဲဘဝင်မကျဖြစ်သည်၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သည်to be on one's mind; to worry one; to be bothered by
ရေးနည်းအခြား: 引っ掛かる、引っ掛る