ဝေါဟာရ
天下り (あまくだり, amakudari) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
天下り (あまくだり, amakudari) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ အငြိမ်းစားအဆင့်မြင့်အရာရှိများ ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီတွင် ရာထူးကြီးရယူခြင်း; အထက်မှအောက်သို့ အမိန့်ပေးခြင်း၊ အတင်းအကျပ်ချမှတ်ခြင်း; ကောင်းကင်ဘုံမှ ဆင်းသက်ခြင်း ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | あまくだり |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | amakudari |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ်, suru ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ |
天下りあまくだり
amakudari
အငြိမ်းစားအဆင့်မြင့်အရာရှိများ ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီတွင် ရာထူးကြီးရယူခြင်း; အထက်မှအောက်သို့ အမိန့်ပေးခြင်း၊ အတင်းအကျပ်ချမှတ်ခြင်း; ကောင်းကင်ဘုံမှ ဆင်းသက်ခြင်း
- 1နာမ် · suru ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ အငြိမ်းစားအဆင့်မြင့်အရာရှိများ ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီတွင် ရာထူးကြီးရယူခြင်းretiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation
- 2နာမ် · suru ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ အထက်မှအောက်သို့ အမိန့်ပေးခြင်း၊ အတင်းအကျပ်ချမှတ်ခြင်းcommand (from superior to inferior, government to private sector, etc.); order; imposition
- 3နာမ် · suru ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ ကောင်းကင်ဘုံမှ ဆင်းသက်ခြင်းdescent from heaven
ရေးနည်းအခြား: 天降り