ဝေါဟာရ
先取り (さきどり, sakidori) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
先取り (さきどり, sakidori) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ကြိုတင်ထုတ်ယူခြင်း၊ သူတစ်ပါးထက်ဦးအောင်ယူခြင်း; ကြိုတင်မှန်းဆလုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ခေတ်ရှေ့ပြေးခြင်း; ဒေတာကြိုတင်ရယူခြင်း; သူတစ်ပါးစကားမဆုံးမီ ဖြတ်ပြောခြင်း ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | さきどり |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | sakidori |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ်, suru ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
先取りさきどり
sakidori
ကြိုတင်ထုတ်ယူခြင်း၊ သူတစ်ပါးထက်ဦးအောင်ယူခြင်း; ကြိုတင်မှန်းဆလုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ခေတ်ရှေ့ပြေးခြင်း; ဒေတာကြိုတင်ရယူခြင်း; သူတစ်ပါးစကားမဆုံးမီ ဖြတ်ပြောခြင်း
- 1နာမ် · suru ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ ကြိုတင်ထုတ်ယူခြင်း၊ သူတစ်ပါးထက်ဦးအောင်ယူခြင်းreceiving in advance (e.g. wages, interest); taking before others
- 2နာမ် · suru ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ ကြိုတင်မှန်းဆလုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ခေတ်ရှေ့ပြေးခြင်းanticipation; being ahead of (e.g. the times)
- 3နာမ် · suru ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ ဒေတာကြိုတင်ရယူခြင်းprefetch
- 4နာမ် · suru ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ သူတစ်ပါးစကားမဆုံးမီ ဖြတ်ပြောခြင်းanticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)
ရေးနည်းအခြား: 先どり、先取