ဝေါဟာရ
疑心暗鬼 (ぎしんあんき) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
疑心暗鬼 (ぎしんあんき) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ သံသယဝင်လျှင် အရာရာကို ကြောက်စရာ၊ သံသယဖြစ်စရာ မြင်လာခြင်း (စာသားအရ- သံသယစိတ်သည် အမှောင်ထဲတွင် နတ်ဆိုးကို ဖန်တီးသည်) ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | ぎしんあんき |
|---|
疑心暗鬼ぎしんあんき
TOPICS
သံသယဝင်လျှင် အရာရာကို ကြောက်စရာ၊ သံသယဖြစ်စရာ မြင်လာခြင်း (စာသားအရ- သံသယစိတ်သည် အမှောင်ထဲတွင် နတ်ဆိုးကို ဖန်တီးသည်)
ဥပမာ ဝါကျများ
一度うそをつかれてから、彼女は誰に対しても疑心暗鬼になった。
တစ်ကြိမ်လိမ်ခံရပြီးနောက် သူမသည် လူတိုင်းကို သံသယဝင်လာခဲ့သည်။