ဝေါဟာရ
凄い (すごい, sugoi) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
凄い (すごい, sugoi) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ; အံ့မခန်းသော၊ ထူးချွန်ပြောင်မြောက်သော; အလွန်ပြင်းထန်သော၊ အရေအတွက်များပြားလွန်းသော; အလွန်အမင်း၊ အရမ်း ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | すごい |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | sugoi |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | i-နာမဝိသေသန |
凄いすごい
sugoi
ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ; အံ့မခန်းသော၊ ထူးချွန်ပြောင်မြောက်သော; အလွန်ပြင်းထန်သော၊ အရေအတွက်များပြားလွန်းသော; အလွန်အမင်း၊ အရမ်း
- 1i-နာမဝိသေသန ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာterrible; dreadful
- 2i-နာမဝိသေသန အံ့မခန်းသော၊ ထူးချွန်ပြောင်မြောက်သောamazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful
- 3i-နာမဝိသေသန အလွန်ပြင်းထန်သော၊ အရေအတွက်များပြားလွန်းသောto a great extent; vast (in numbers)
- 4ကြိယာဝိသေသန အလွန်အမင်း၊ အရမ်းawfully; very; immensely