ဝေါဟာရ
一発 (いっぱつ, ippatsu) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
一発 (いっぱつ, ippatsu) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ သေနတ်တစ်ချက်၊ ပေါက်ကွဲမှုတစ်ကြိမ်; လက်သီးတစ်ချက်၊ ရိုက်ချက်တစ်ချက်; ဘေ့စ်ဘောတွင်ဟုမ်းရန်းရိုက်ချက်တစ်ချက်; တစ်ကြိမ်ကြိုးပမ်းမှု၊ တစ်ချီတည်း ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | いっぱつ |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | ippatsu |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ် |
一発いっぱつ
ippatsu
သေနတ်တစ်ချက်၊ ပေါက်ကွဲမှုတစ်ကြိမ်; လက်သီးတစ်ချက်၊ ရိုက်ချက်တစ်ချက်; ဘေ့စ်ဘောတွင်ဟုမ်းရန်းရိုက်ချက်တစ်ချက်; တစ်ကြိမ်ကြိုးပမ်းမှု၊ တစ်ချီတည်း
- 1နာမ် သေနတ်တစ်ချက်၊ ပေါက်ကွဲမှုတစ်ကြိမ်one shot; one charge; one explosion
- 2နာမ် လက်သီးတစ်ချက်၊ ရိုက်ချက်တစ်ချက်one blow; one punch
- 3နာမ် ဘေ့စ်ဘောတွင်ဟုမ်းရန်းရိုက်ချက်တစ်ချက်home run
- 4နာမ် · ကြိယာဝိသေသန တစ်ကြိမ်ကြိုးပမ်းမှု၊ တစ်ချီတည်းone try; one attempt
- 5နာမ် မာဂျောင်တွင်ရီချီခေါ်ပြီးပထမအလှည့်၌အနိုင်ရခြင်းwin on the first go-around after calling rīchi
ရေးနည်းအခြား: 1発