ဝေါဟာရ
踏まえる (ふまえる, fumaeru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
踏まえる (ふまえる, fumaeru) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ အခြေခံသည်၊ ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | ふまえる |
|---|
| ရိုမဂျီ | fumaeru |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | ichidan ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများfumaeru
အခြေခံသည်၊ ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်
- 1ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to be based on; to take into account; to build upon
- 2ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
ဥပမာ ဝါကျများ
現状を踏まえた対策が必要だ。
လက်ရှိအခြေအနေကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားတဲ့ အစီအမံ လိုအပ်တယ်။
過去の経験を踏まえて判断する。
အတိတ်အတွေ့အကြုံကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပြီး ဆုံးဖြတ်တယ်။