ဝေါဟာရ
言わば (いわば, iwaba) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
言わば (いわば, iwaba) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ပြောရမည်ဆိုလျှင်၊ ဥပမာအားဖြင့် ပြောရလျှင် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | いわば |
|---|
| ရိုမဂျီ | iwaba |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | ကြိယာဝိသေသန |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N3 |
|---|
N3 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများiwaba
ပြောရမည်ဆိုလျှင်၊ ဥပမာအားဖြင့် ပြောရလျှင်
- 1ကြိယာဝိသေသန so to speak; so to call it; as it were
ဥပမာ ဝါကျများ
彼は言わば私の第二の父です。
သူက တစ်နည်းအားဖြင့် ကျွန်တော်/ကျွန်မရဲ့ ဒုတိယအဖေပါ။
この町は言わば日本の台所です。
ဒီမြို့က ပြောရရင် ဂျပန်ရဲ့ မီးဖိုချောင်ပါ။
