ဝေါဟာရ
裂く (さく, saku) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
裂く (さく, saku) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ စုတ်ဖြဲသည်၊ ခွဲခြမ်းသည် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | さく |
|---|
| ရိုမဂျီ | saku |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N3 |
|---|
N3 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများsaku
စုတ်ဖြဲသည်၊ ခွဲခြမ်းသည်
- 1godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to tear; to rip up
- 2godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen)
- 3godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to forcibly separate (e.g. two lovers)
- 4godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to spare (time, money, etc.); to use part of something
- 5godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to have a tattoo in the corner of one's eye
ဥပမာ ဝါကျများ
紙を二つに裂きました。
စက္ကူကို နှစ်ခုကွဲအောင် ဆွဲဖြဲခဲ့တယ်။
うわさが二人の仲を裂いた。
ကောလာဟလက နှစ်ယောက်ကြား ဆက်ဆံရေးကို ကွဲပြားစေခဲ့တယ်။