ဝေါဟာရ
窮屈 (きゅうくつ, kyuukutsu) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
窮屈 (きゅうくつ, kyuukutsu) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ကျပ်တည်းသော၊ ကန့်သတ်ခံရသလို မသက်မသာဖြစ်သော ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | きゅうくつ |
|---|
| ရိုမဂျီ | kyuukutsu |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | na-နာမဝိသေသန, နာမ် |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများkyuukutsu
ကျပ်တည်းသော၊ ကန့်သတ်ခံရသလို မသက်မသာဖြစ်သော
- 1na-နာမဝိသေသန · နာမ် narrow; tight; cramped
- 2na-နာမဝိသေသန · နာမ် formal; stiff; strict
- 3na-နာမဝိသေသန · နာမ် constrained; uncomfortable
- 4na-နာမဝိသေသန · နာမ် tight (e.g. finances)
ဥပမာ ဝါကျများ
規則が多すぎて窮屈な職場だ。
စည်းမျဉ်းတွေ များလွန်းလို့ ကျပ်ညပ်တဲ့ အလုပ်ခွင်ပါ။
この部屋は狭くて窮屈に感じる。
ဒီအခန်းက ကျဉ်းပြီး ကျပ်ညပ်သလို ခံစားရတယ်။