ဝေါဟာရ
突っ張る (つっぱる, tsupparu) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
突っ張る (つっぱる, tsupparu) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ တင်းမာစေသည်၊ ခက်မာသည်၊ ခိုင်ခံ့စွာ ရပ်တည်သည် ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | つっぱる |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | tsupparu |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ |
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
突っ張るつっぱる
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများtsupparu
တင်းမာစေသည်၊ ခက်မာသည်၊ ခိုင်ခံ့စွာ ရပ်တည်သည်
- 1godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to cramp up; to tighten; to stiffen
- 2godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to be insistent; to persist (in one's opinion); to stick to one's guns
- 3godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to act tough; to bluff; to be defiant
- 4godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to prop up (e.g. with a post); to support
- 5godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to push out (one's legs or arms); to stretch (e.g. an arm against the wall); to press
ဥပမာ ဝါကျများ
彼は最後まで自分の意見を突っ張った。
သူက နောက်ဆုံးအထိ ကိုယ့်အမြင်ကို ခိုင်ခိုင်မာမာ ဆုပ်ကိုင်ခဲ့တယ်။
長時間座っていたら足が突っ張ってきた。
ကြာကြာထိုင်နေလို့ ခြေထောက် တင်းလာတယ်။