ဝေါဟာရ
破る (やぶる, yaburu) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
破る (やぶる, yaburu) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ စုတ်ဖြဲသည်; ချိုးဖောက်သည်; အနိုင်ယူသည် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | やぶる |
|---|
| ရိုမဂျီ | yaburu |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N3 |
|---|
N3 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများyaburu
စုတ်ဖြဲသည်; ချိုးဖောက်သည်; အနိုင်ယူသည်
- 1godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to tear; to rip; to break
- 2godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach
- 3godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to defeat; to beat
- 4godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to break (e.g. silence); to disturb (e.g. peace); to shatter (e.g. dream)
- 5godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to violate (e.g. rule); to break (e.g. promise); to infringe
ဥပမာ ဝါကျများ
彼は約束を破ってしまった。
သူက ကတိဖောက်ဖျက်မိသွားခဲ့တယ်။
手紙を読まずに破って捨てた。
စာကို မဖတ်ဘဲ ဆွဲဖြဲပြီး ပစ်ခဲ့တယ်။