ဝေါဟာရ
漂う (ただよう, tadayou) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
漂う (ただよう, tadayou) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ မျောပါသည်၊ လေထဲတွင် ပျံ့လွင့်နေသည် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | ただよう |
|---|
| ရိုမဂျီ | tadayou |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများtadayou
မျောပါသည်၊ လေထဲတွင် ပျံ့လွင့်နေသည်
- 1godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to drift; to float
- 2godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to waft (e.g. a scent); to hang in the air
- 3godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to be in the air (e.g. a feeling or mood)
- 4godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to wander; to walk around aimlessly
- 5godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to be unsteady; to be unstable
ဥပမာ ဝါကျများ
海に木の葉が漂っていた。
ပင်လယ်ပေါ်မှာ သစ်ရွက်တွေ မျောနေတယ်။
部屋にコーヒーの香りが漂っている。
အခန်းထဲ ကော်ဖီရနံ့ ပျံ့နှံ့နေတယ်။