ဝေါဟာရ
注ぐ (そそぐ, sosogu) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
注ぐ (そそぐ, sosogu) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ လောင်းထည့်သည်; စိုက်ထုတ်သည် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | そそぐ |
|---|
| ရိုမဂျီ | sosogu |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N3 |
|---|
N3 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများsosogu
လောင်းထည့်သည်; စိုက်ထုတ်သည်
- 1godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to pour (into)
- 2godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto
- 3godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to shed (tears)
- 4godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on
- 5godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into
ဥပမာ ဝါကျများ
グラスにワインを注いだ。
ဖန်ခွက်ထဲ ဝိုင်ငှဲ့ထည့်ခဲ့တယ်။
彼は仕事に全力を注いだ。
သူက အလုပ်ကို အစွမ်းကုန် ရင်းနှီးခဲ့တယ်။
