ဝေါဟာရ
治まる (おさまる, osamaru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
治まる (おさまる, osamaru) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ငြိမ်းသည်၊ ထိန်းချုပ်နိုင်သည်၊ တည်ငြိမ်သည် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | おさまる |
|---|
| ရိုမဂျီ | osamaru |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများosamaru
ငြိမ်းသည်၊ ထိန်းချုပ်နိုင်သည်၊ တည်ငြိမ်သည်
- 1godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to cool off
- 2godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to be at peace; to be governed well
- 3godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated; to get better
ဥပမာ ဝါကျများ
薬を飲んだら痛みが治まった。
ဆေးသောက်ပြီးတော့ နာကျင်မှု သက်သာသွားပြီ။
ようやく国内の混乱が治まってきた。
နောက်ဆုံးတော့ ပြည်တွင်းရှုပ်ထွေးမှုတွေ ငြိမ်းချမ်းလာတယ်။
