ဝေါဟာရ
次第 (しだい, shidai) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
次第 (しだい, shidai) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ အစီအစဉ်; အပေါ်မူတည်၍; ပြီးသည်နှင့်တပြိုင်နက် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | しだい |
|---|
| ရိုမဂျီ | shidai |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နောက်ဆက် |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N3 |
|---|
N3 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများshidai
အစီအစဉ်; အပေါ်မူတည်၍; ပြီးသည်နှင့်တပြိုင်နက်
- 1နောက်ဆက် depending on
- 2နောက်ဆက် as soon as; immediately after; upon
- 3နောက်ဆက် as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand")
- 4နာမ် order; program; programme
- 5နာမ် circumstances; course of events; state of things
ဥပမာ ဝါကျများ
準備ができ次第出発します。
ပြင်ဆင်ပြီးတာနဲ့ ချက်ချင်း ထွက်ကြမယ်။
結果はあなたの努力次第です。
ရလဒ်က မင်းရဲ့ကြိုးစားမှုအပေါ် မူတည်တယ်။
