ဝေါဟာရ
抱く (いだく, idaku) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
抱く (いだく, idaku) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ပွေ့ဖက်သည်; (စိတ်ထဲတွင်) မွေးမြူထားသည် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | いだく |
|---|
| ရိုမဂျီ | idaku |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N3 |
|---|
N3 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများidaku
ပွေ့ဖက်သည်; (စိတ်ထဲတွင်) မွေးမြူထားသည်
- 1godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug
- 2godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
ဥပမာ ဝါကျများ
将来に希望を抱いています。
အနာဂတ်အပေါ် မျှော်လင့်ချက် ရှိတယ်။
彼は大きな夢を抱いています。
သူက ကြီးမားတဲ့ အိပ်မက်ကို ရင်ထဲထားတယ်။
