戻り次第ご連絡いたします (もどりしだいごれんらくいたします, modorishidaigorenrakuitashimasu) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?

本人(ほんにん)に確認(かくにん)のうえ、戻(もど)り次第(しだい)ご連絡(れんらく)いたします。

ထိုပုဂ္ဂိုလ်ကို အတည်ပြုပြီး ပြန်ရောက်တာနဲ့ ဆက်သွယ်ပါမယ်။

外出(がいしゅつ)しておりますので、戻(もど)り次第(しだい)ご連絡(れんらく)いたします。

ထိုပုဂ္ဂိုလ်က အပြင်ထွက်နေပါတယ်၊ ပြန်ရောက်တာနဲ့ ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပါမယ်။