ဝေါဟာရ

恐縮 (きょうしゅく, kyoushuku) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?

恐縮 (きょうしゅく, kyoushuku) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ကျေးဇူးတင်ခြင်း; အားနာခြင်း ဖြစ်သည်။

အမြန်အချက်အလက်
အသံထွက်きょうしゅく
ရိုမဂျီkyoushuku
စကားလုံးအမျိုးအစားနာမ်, suru ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ
အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်)N2
きょうしゅく
N2 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများkyoushuku

ကျေးဇူးတင်ခြင်း; အားနာခြင်း

  1. 1နာမ် · suru ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful
  2. 2နာမ် · suru ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); feeling embarrassed (e.g. by someone's compliments, hospitality, etc.)
  3. 3နာမ် · suru ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ shrinking back in fear

ဥပမာ ဝါကျများ

  • အလုပ်များတဲ့အချိန် အနှောင့်အယှက်ပေးမိလို့ အားနာပါတယ်။

  • လူကြီးမင်းရဲ့ ကြင်နာမှုကို အလွန်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

အခြားစကားလုံး ရှာရန် →

ဒေတာရင်းမြစ်များနှင့် လိုင်စင်များ

စကားလုံးများ၊ အသံထွက်နှင့် အင်္ဂလိပ်အဓိပ္ပာယ်များ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG)၊ CC BY-SA 4.0 လိုင်စင်။ မြန်မာဘာသာ အဓိပ္ပာယ်၊ ဥပမာဝါကျများနှင့် ၎င်းတို့၏ ဘာသာပြန်ကို GoMe က ရေးသားသည်။

အသံ: VOICEVOX Nemo။

ဤစာမျက်နှာရှိ N5–N1 အဆင့်များသည် JLPT မူဘောင်ကို အခြေခံသော ခန့်မှန်းချက်များဖြစ်ပြီး အသိုင်းအဝိုင်း စံနှုန်းများမှ ရယူထားသည်။ GoMe Nihongo သည် JLPT ကို စီစဉ်ကျင်းပသော Japan Foundation နှင့် JEES တို့နှင့် မည်သို့မျှ ဆက်နွှယ်မှု မရှိပါ။