ဝေါဟာရ
心中 (しんじゅう, shinjuu) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
心中 (しんじゅう, shinjuu) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ အတူတကွ သတ်သေခြင်း၊ ချစ်သူချင်း အတူတကွအဆုံးစီရင်ခြင်း ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | しんじゅう |
|---|
| ရိုမဂျီ | shinjuu |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ်, suru ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများshinjuu
အတူတကွ သတ်သေခြင်း၊ ချစ်သူချင်း အတူတကွအဆုံးစီရင်ခြင်း
- 1နာမ် · suru ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ double suicide; lovers' suicide
- 2နာမ် · suru ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ group suicide; family suicide
- 3နာမ် · suru ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ dedication to the point of self-sacrifice
ဥပမာ ဝါကျများ
二人は心中を図って失敗した。
နှစ်ယောက်လုံး အတူသေဖို့ ကြိုးစားပြီး မအောင်မြင်ခဲ့ဘူး။
その事件は無理心中と見られている。
အဲဒီအမှုကို အတင်းအကျပ်အတူသေဆုံးမှုလို့ ယူဆကြတယ်။