ဝေါဟာရ
引っ張る (ひっぱる, hipparu) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
引っ張る (ひっぱる, hipparu) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ဆွဲသည်၊ ဆွဲငင်သည် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | ひっぱる |
|---|
| ရိုမဂျီ | hipparu |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N3 |
|---|
N3 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများhipparu
ဆွဲသည်၊ ဆွဲငင်သည်
- 1godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to pull; to draw; to pull tight
- 2godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to string (lines); to run (cable); to stretch
- 3godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)
- 4godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to drag; to haul; to tow
- 5godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to lead (e.g. one's followers)
ဥပမာ ဝါကျများ
子供が母の手を引っ張った。
ကလေးက မိခင်ရဲ့လက်ကို ဆွဲခဲ့တယ်။
ロープを強く引っ張ってください。
ကြိုးကို အပြင်းအထန် ဆွဲပါ။
