ဝေါဟာရ
台無し (だいなし, dainashi) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
台無し (だいなし, dainashi) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ပျက်စီးသွားခြင်း၊ အချည်းနှီးဖြစ်သွားခြင်း ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | だいなし |
|---|
| ရိုမဂျီ | dainashi |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | na-နာမဝိသေသန, နာမ် |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများdainashi
ပျက်စီးသွားခြင်း၊ အချည်းနှီးဖြစ်သွားခြင်း
- 1na-နာမဝိသေသန · နာမ် spoiled; spoilt; ruined
ဥပမာ ဝါကျများ
彼の一言で場の雰囲気が台無しだ。
သူ့စကားတစ်ခွန်းကြောင့် ပတ်ဝန်းကျင်အငွေ့အသက် ပျက်စီးသွားတယ်။
雨で旅行の計画が台無しになった。
မိုးကြောင့် ခရီးစဉ်စီမံကိန်း ပျက်စီးသွားခဲ့တယ်။
