ဝေါဟာရ
受身 (うけみ, ukemi) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
受身 (うけみ, ukemi) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ တက်ကြွမှုမရှိခြင်း; ခံပြပုံစံ (သဒ္ဒါ); အကျသက်သာစေသောနည်းပညာ (ဂျူဒို) ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | うけみ |
|---|
| ရိုမဂျီ | ukemi |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ်, no-နာမဝိသေသန, na-နာမဝိသေသန |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများukemi
တက်ကြွမှုမရှိခြင်း; ခံပြပုံစံ (သဒ္ဒါ); အကျသက်သာစေသောနည်းပညာ (ဂျူဒို)
- 1နာမ် · no-နာမဝိသေသန · na-နာမဝိသေသန the defensive
- 2နာမ် · no-နာမဝိသေသန · na-နာမဝိသေသန passive attitude; passivity; passiveness
- 3နာမ် · no-နာမဝိသေသန · na-နာမဝိသေသန the passive; passive voice
- 4နာမ် · no-နာမဝိသေသန · na-နာမဝိသေသန ukemi (the art of falling safely)
ဥပမာ ဝါကျများ
柔道で受身の練習をした。
ဂျူဒိုမှာ လဲကျတဲ့အခါ ကာကွယ်တဲ့နည်းကို လေ့ကျင့်ခဲ့တယ်။
彼はいつも受身の姿勢で仕事をする。
သူက အမြဲတမ်း လက်ခံသူ အနေအထားနဲ့ အလုပ်လုပ်တယ်။