ဝေါဟာရ
冴える (さえる, saeru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
冴える (さえる, saeru) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ကြည်လင်သည်၊ ပြတ်သားသည်; ဉာဏ်ထက်မြက်သည်၊ ကျွမ်းကျင်လိမ္မာသည် ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | さえる |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | saeru |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | ichidan ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ |
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
冴えるさえる
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများsaeru
ကြည်လင်သည်၊ ပြတ်သားသည်; ဉာဏ်ထက်မြက်သည်၊ ကျွမ်းကျင်လိမ္မာသည်
- 1ichidan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid
- 2ichidan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to be clear-headed; to be alert; to be on the ball
- 3ichidan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to look upbeat; to be perky; to be cheerful
- 4ichidan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to master (a skill); to excel at; to cleanly execute
- 5ichidan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to be satisfying
ဥပမာ ဝါကျများ
頭が冴えて眠れない。
ခေါင်းက သန့်ရှင်းပြီး အိပ်မရဘူး။
冬の夜空は星が冴えている。
ဆောင်းညကောင်းကင်မှာ ကြယ်တွေ ကြည်လင်ရှင်းလင်းတယ်။