ဝေါဟာရ
兼ねる (かねる, kaneru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
兼ねる (かねる, kaneru) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ပူးတွဲလုပ်ဆောင်သည်၊ တွဲဖက်လုပ်ကိုင်သည်; လုပ်ဆောင်ရန် ခဲယဉ်းသည် ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | かねる |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | kaneru |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နောက်ဆက်, ichidan ကြိယာ |
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N2 |
兼ねるかねる
N2 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများkaneru
ပူးတွဲလုပ်ဆောင်သည်၊ တွဲဖက်လုပ်ကိုင်သည်; လုပ်ဆောင်ရန် ခဲယဉ်းသည်
- 1နောက်ဆက် · ichidan ကြိယာ to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do
- 2ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features
- 3ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
- 4ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to hesitate to do something (out of consideration for others)
- 5ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to think of the future (as well as the present)
ဥပမာ ဝါကျများ
彼は社長と部長を兼ねている。
သူက ဥက္ကဋ္ဌနဲ့ ဌာနမှူး နှစ်ရာထူးကို တစ်ပြိုင်နက်ယူထားတယ်။
この部屋は食堂と居間を兼ねている。
ဒီအခန်းက စားပွဲဆောင်နဲ့ ဧည့်ခန်း နှစ်မျိုးလုံး ဖြစ်တယ်။