ဝေါဟာရ
代弁 (だいべん, daiben) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
代弁 (だいべん, daiben) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ကိုယ်စားပြောဆိုပေးခြင်း၊ ကိုယ်စားပြုပြောဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | だいべん |
|---|
| ရိုမဂျီ | daiben |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ်, suru ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများdaiben
ကိုယ်စားပြောဆိုပေးခြင်း၊ ကိုယ်စားပြုပြောဆိုခြင်း
- 1နာမ် · suru ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ speaking by proxy; speaking for (someone else); acting as spokesman (for)
- 2နာမ် · suru ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ payment by proxy; compensation by proxy; paying on behalf (of)
- 3နာမ် · suru ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
ဥပမာ ဝါကျများ
彼が私の気持ちを代弁してくれた。
သူက ကျွန်တော့်ခံစားချက်ကို ကိုယ်စားပြောပေးခဲ့တယ်။
この作品は若者の不満を代弁している。
ဒီလက်ရာက လူငယ်တွေရဲ့ မကျေနပ်ချက်ကို ကိုယ်စားပြောပေးထားတယ်။
