ဝေါဟာရ
仕立てる (したてる, shitateru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
仕立てる (したてる, shitateru) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ အော်ဒါချုပ်လုပ်သည်၊ ချုပ်လုပ်သည်; လေ့ကျင့်ပျိုးထောင်သည်၊ ပြင်ဆင်ဖွဲ့စည်းသည် ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | したてる |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | shitateru |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | ichidan ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
仕立てるしたてる
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများshitateru
အော်ဒါချုပ်လုပ်သည်၊ ချုပ်လုပ်သည်; လေ့ကျင့်ပျိုးထောင်သည်၊ ပြင်ဆင်ဖွဲ့စည်းသည်
- 1ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to tailor; to make (clothing)
- 2ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to train; to bring up
- 3ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to make it seem like; to pass off
- 4ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to turn into a play or movie
- 5ichidan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to prepare; to send; to despatch
ဥပမာ ဝါကျများ
彼を後継者に仕立てた。
သူ့ကို ဆက်ခံသူအဖြစ် လေ့ကျင့်ပေးခဲ့တယ်။
職人がスーツを仕立てる。
လက်သမားက ကုတ်အင်္ကျီကို ချုပ်တယ်။