ဝေါဟာရ
乗っ取る (のっとる, nottoru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
乗っ取る (のっとる, nottoru) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ သိမ်းပိုက်သည်၊ လွှဲပြောင်းရယူသည်; ထိန်းချုပ်ခွင့်ကို လုယူသည် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | のっとる |
|---|
| ရိုမဂျီ | nottoru |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, သကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများnottoru
သိမ်းပိုက်သည်၊ လွှဲပြောင်းရယူသည်; ထိန်းချုပ်ခွင့်ကို လုယူသည်
- 1godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.)
- 2godan ကြိယာ · သကမ္မကြိယာ to hijack (a plane, ship, etc.)
ဥပမာ ဝါကျများ
大企業がその会社を乗っ取った。
ကုမ္ပဏီကြီးက အဲဒီကုမ္ပဏီကို သိမ်းပိုက်ခဲ့တယ်။
犯人は飛行機を乗っ取ろうとした。
ပြစ်မှုကျူးလွန်သူက လေယာဉ်ကို ပြန်လည်သိမ်းယူဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။