ဝေါဟာရ
一息 (ひといき, hitoiki) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
一息 (ひといき, hitoiki) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ အသက်တစ်ရှိုက်; ခေတ္တအနားယူခြင်း; နောက်ထပ်အားစိုက်ထုတ်မှုအနည်းငယ် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | ひといき |
|---|
| ရိုမဂျီ | hitoiki |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ် |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများhitoiki
အသက်တစ်ရှိုက်; ခေတ္တအနားယူခြင်း; နောက်ထပ်အားစိုက်ထုတ်မှုအနည်းငယ်
- 1နာမ် one breath
- 2နာမ် time of one breath
- 3နာမ် pause; break; rest
- 4နာမ် (doing in) one go; doing without stopping
- 5နာမ် small amount of effort; a little more effort
ဥပမာ ဝါကျများ
坂道を一息に駆け上がった。
တောင်စောင်းလမ်းကို တစ်ဟုန်ထိုး ပြေးတက်ခဲ့တယ်။
ここで一息ついて休憩しよう。
ဒီမှာ ခဏအသက်ရှူပြီး အနားယူကြရအောင်။
