ဝေါဟာရ
ルーズ (ruuzu) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
ルーズ ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ပေါ့ဆသော၊ လျော့ရဲသော; ပွယောင်းယောင်းဖြစ်သော ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | ルーズ |
|---|
| ရိုမဂျီ | ruuzu |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | na-နာမဝိသေသန |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများruuzu
ပေါ့ဆသော၊ လျော့ရဲသော; ပွယောင်းယောင်းဖြစ်သော
- 1na-နာမဝိသေသန careless (with something, esp. time, money, promises, etc.); lax; sloppy
- 2na-နာမဝိသေသန loose-fitting; relaxed-fit; baggy
- 3na-နာမဝိသေသန laid-back (e.g. beat, rhythm); easygoing (e.g. atmosphere); relaxed
ဥပမာ ဝါကျများ
彼は時間にルーズなところがある。
သူက အချိန်ကိစ္စမှာ ပေါ့ပေါ့ဆဆဘက် ရှိတယ်။
ルーズなシルエットの服が流行している。
ကျယ်လျော့ပုံစံ အဝတ်အစားတွေ ခေတ်စားနေတယ်။
