ဝေါဟာရ
だぶだぶ (dabudabu) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
だぶだぶ ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ပွယောင်းသော၊ ဖားလျားဖြစ်သော ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | だぶだぶ |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | dabudabu |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | na-နာမဝိသေသန, no-နာမဝိသေသန, ကြိယာဝိသေသန |
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
だぶだぶだぶだぶ
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများdabudabu
ပွယောင်းသော၊ ဖားလျားဖြစ်သော
- 1na-နာမဝိသေသန · no-နာမဝိသေသန · ကြိယာဝိသေသန loose (of clothing); baggy
- 2ကြိယာဝိသေသန · adv-to · suru ကြိယာ flabby; saggy
- 3ကြိယာဝိသေသန · adv-to · na-နာမဝိသေသန sloshing; slopping; overflowing
- 4ကြိယာဝိသေသန · adv-to plenty (of pouring a liquid); drowning (e.g. in a sauce)
ဥပမာ ဝါကျများ
このズボンはだぶだぶだ。
ဒီဘောင်းဘီက ကျယ်ပြီး လျော့ရဲနေတယ်။
痩せてシャツがだぶだぶになった。
ပိန်သွားလို့ ရှပ်အင်္ကျီ ကျယ်ပြီး ဖင့်နေတယ်။