ဝေါဟာရ
ご苦労様 (ごくろうさま, gokurousama) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
ご苦労様 (ごくろうさま, gokurousama) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ပင်ပန်းသွားတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | ごくろうさま |
|---|
| ရိုမဂျီ | gokurousama |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | စကားစု, na-နာမဝိသေသန |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N2 |
|---|
N2 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများgokurousama
ပင်ပန်းသွားတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
casual
- 1စကားစု · na-နာမဝိသေသန thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
ဥပမာ ဝါကျများ
遅くまでご苦労様でした。
ညနက်အထိ ပင်ပန်းလိုက်တာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
部長が皆にご苦労様と言った。
ဌာနမှူးက လူတိုင်းကို "ပင်ပန်းပါတယ်" လို့ ပြောခဲ့တယ်။
