ဝေါဟာရ
こだわる (kodawaru) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
こだわる ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ စေ့စပ်သေချာလွန်းသည်၊ အသေးစိတ်ဖက်တွယ်သည်; အထူးအလေးထားသည် ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | こだわる |
|---|
| ရိုမဂျီ | kodawaru |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | godan ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများkodawaru
စေ့စပ်သေချာလွန်းသည်၊ အသေးစိတ်ဖက်တွယ်သည်; အထူးအလေးထားသည်
- 1godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to fuss (over)
- 2godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to be particular (about); to pay special attention (to); to be fastidious (about)
- 3godan ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ to get stuck; to be obstructed
ဥပမာ ဝါကျများ
彼は味にこだわるシェフだ。
သူက အရသာကို အလေးထားတဲ့ ဟင်းချက်ဆရာပါ။
細かいことにこだわらない方がいい。
အသေးအမွှားကိစ္စတွေကို မစွဲလမ်းတာ ပိုကောင်းတယ်။
